Từ Điển Danh Xưng Chư Phật, Bồ Tát & Thánh Thần Việt Nam
Tra cứu nhanh danh hiệu Chư Phật, Chư Đại Bồ Tát, hệ thống Thánh Mẫu Tam Tứ Phủ và Tứ Bất Tử Việt Nam cùng ngày vía Âm lịch, bản nguyện và hồng danh tu tập.
Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Śākyamuni Buddha
Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật
Bản nguyện & Công đức: Giáo chủ cõi Ta Bà, khai thị Tứ Diệu Đế & Bát Chánh Đạo giải thoát khổ đau.
Ý nghĩa tu tập: Nuôi dưỡng chánh niệm, trí tuệ tỉnh thức và lòng từ bi trong đời sống.
Đức Phật A Di Đà
Amitābha Buddha (Vô Lượng Quang / Thọ)
Nam Mô A Di Đà Phật
Bản nguyện & Công đức: Phát 48 đại nguyện tiếp dẫn chúng sinh về cõi Tây Phương Cực Lạc thanh tịnh.
Ý nghĩa tu tập: Niệm danh hiệu giúp nhiếp tâm định tĩnh, giữ thiện niệm an lành.
Đức Phật Dược Sư Lưu Ly Quang
Bhaiṣajyaguru Buddha
Nam Mô Tiêu Tai Diên Thọ Dược Sư Phật
Bản nguyện & Công đức: 12 đại nguyện cứu chữa bệnh khổ thân tâm, ban ánh sáng thanh tịnh cho chúng sinh.
Ý nghĩa tu tập: Cầu an lành sức khỏe, sáng suốt và hóa giải bệnh tật tinh thần.
Đức Phật Di Lặc
Maitreya Buddha (Phật Tương Lai)
Nam Mô Đương Lai Hạ Sinh Di Lặc Tôn Phật
Bản nguyện & Công đức: Hạnh hỷ xả, bao dung vô lượng và nụ cười an vui chuyển hóa phiền não.
Ý nghĩa tu tập: Nhắc nhở sống rộng lượng, buông bớt chấp niệm để đón niềm vui tự tại.
Đức Phật Nhiên Đăng Cổ Phật
Dīpaṃkara Buddha (Quá Khứ Phật)
Nam Mô Nhiên Đăng Cổ Phật
Bản nguyện & Công đức: Vị Phật quá khứ từng thọ ký cho Đức Thích Ca Mâu Ni, biểu tượng ngọn đèn trí tuệ bất diệt.
Ý nghĩa tu tập: Soi sáng con đường chân lý qua nhiều thế hệ, giữ tâm sáng như đèn.
Quán Thế Âm Bồ Tát
Avalokiteśvara (Đại Từ Đại Bi)
Nam Mô Đại Từ Đại Bi Quán Thế Âm Bồ Tát • Om Mani Padme Hum
Bản nguyện & Công đức: Lắng nghe tiếng khổ thế gian, ứng hiện cứu độ mọi người vượt qua ách nạn.
Ý nghĩa tu tập: Thực tập lắng nghe sâu sắc và khởi lòng từ bi không phân biệt.
Địa Tạng Vương Bồ Tát
Kṣitigarbha (Đại Nguyện)
Nam Mô Đại Nguyện Địa Tạng Vương Bồ Tát
Bản nguyện & Công đức: "Địa ngục vị không, thệ bất thành Phật" — độ tận chúng sinh đường khổ.
Ý nghĩa tu tập: Biểu tượng lòng hiếu hạnh, kiên định và cầu siêu độ cho gia tiên.
Văn Thù Sư Lợi Bồ Tát
Mañjuśrī (Đại Trí)
Nam Mô Đại Trí Văn Thù Sư Lợi Bồ Tát
Bản nguyện & Công đức: Cầm kiếm trí tuệ chặt đứt màn vô minh si mê, soi sáng chánh kiến.
Ý nghĩa tu tập: Cầu khai mở trí tuệ học hành, sáng suốt trong phán đoán.
Phổ Hiền Bồ Tát
Samantabhadra (Đại Hạnh)
Nam Mô Đại Hạnh Phổ Hiền Bồ Tát
Bản nguyện & Công đức: Mười đại hạnh nguyện biến lời dạy Phật pháp thành hành động phụng sự thiết thực.
Ý nghĩa tu tập: Nhắc nhở nói đi đôi với làm, kiên trì tu tập từ việc nhỏ.
Đại Thế Chí Bồ Tát
Mahāsthāmaprāpta
Nam Mô Đại Thế Chí Bồ Tát
Bản nguyện & Công đức: Dùng ánh sáng trí tuệ phá tan bóng tối vô minh, hộ trì hành giả Tịnh Độ.
Ý nghĩa tu tập: Giữ chánh niệm kiên cố, không lay động trước cám dỗ.
Chuẩn Đề Vương Bồ Tát
Cundī Bodhisattva (Thất Câu Chi Phật Mẫu)
Án Chiết Lệ Chủ Lệ Chuẩn Đề Ta Bà Ha
Bản nguyện & Công đức: Phát nguyện hộ trì người tại gia tu tâm sạch nghiệp, tiêu trừ chướng ngại cuộc sống.
Ý nghĩa tu tập: Nhiếp tâm thanh tịnh giữa đời thường bận rộn, tăng trưởng định lực.
Hư Không Tạng Bồ Tát
Ākāśagarbha (Phúc Đức Trí Tuệ Vô Biên)
Nam Mô Hư Không Tạng Bồ Tát Ma Ha Tát
Bản nguyện & Công đức: Kho tàng trí tuệ và phúc đức rộng lớn như hư không, giúp tăng cường trí nhớ và tài năng.
Ý nghĩa tu tập: Phù trợ cho tuổi Sửu & Dần và người học hành nghiên cứu tinh thông.
Thánh Mẫu Liễu Hạnh
Mẫu Đệ Nhất Thượng Thiên / Địa Tiên
Nam Mô Mẫu Thượng Thiên Liễu Hạnh Công Chúa
Bản nguyện & Công đức: Đứng đầu hệ thống Tam Tứ Phủ, hộ quốc tý dân, ban phúc bình an và bảo vệ văn hóa Việt.
Ý nghĩa tu tập: Thể hiện tinh thần độc lập, nhân ái và chữ hiếu của người Việt.
Mẫu Thượng Ngàn
Mẫu Đệ Nhị Lâm Cung Thánh Mẫu
Nam Mô Sơn Trang Thánh Mẫu Tối Linh
Bản nguyện & Công đức: Cai quản 81 cửa rừng núi Việt Nam, ban lộc thảo mộc, bình an cho người vùng cao.
Ý nghĩa tu tập: Gắn kết tôn trọng thiên nhiên núi rừng và sự che chở linh thiêng.
Mẫu Thoải
Mẫu Đệ Tam Thủy Cung Thánh Mẫu
Nam Mô Thủy Cung Thánh Mẫu Linh Ứng
Bản nguyện & Công đức: Cai quản sông ngòi biển cả, điều hòa mưa thuận gió hòa và độ cho người đi sông nước.
Ý nghĩa tu tập: Sự mềm mại uyển chuyển, thanh lọc tâm tính và thuận hòa.
Mẫu Địa Tiên (Đệ Tứ Địa Phủ)
Địa Phủ Thánh Mẫu
Nam Mô Đệ Tứ Địa Tiên Thánh Mẫu
Bản nguyện & Công đức: Chưởng quản đất đai điền trạch, che chở cho mùa màng tươi tốt và gia trạch yên ổn.
Ý nghĩa tu tập: Lòng biết ơn với đất mẹ, nâng đỡ người làm nông nghiệp và bất động sản.
Quan Lớn Đệ Nhất Thượng Thiên
Đệ Nhất Tôn Quan Thượng Thiên
Nam Mô Đệ Nhất Tôn Quan Thượng Thiên
Bản nguyện & Công đức: Giáng phàm phù trợ các triều đại đánh giặc giữ nước, giữ gìn cương thường kỷ luật.
Ý nghĩa tu tập: Sống ngay thẳng quang minh, có trách nhiệm với cộng đồng.
Quan Lớn Đệ Tam Thủy Phủ
Thủy Tào Phán Quan (Đền Lảnh Giang)
Nam Mô Đệ Tam Tôn Quan Thủy Phủ
Bản nguyện & Công đức: Hộ quốc an dân vùng sông nước, minh xét công bằng và ban phúc lành.
Ý nghĩa tu tập: Tôn vinh đức tính công minh, thẳng thắn.
Quan Lớn Đệ Ngũ Tuần Tranh
Tuần Tranh Tôn Quan (Đền Kỳ Cùng / Ninh Giang)
Nam Mô Đệ Ngũ Tuần Tranh Tôn Quan
Bản nguyện & Công đức: Trấn giữ biên ải sông Tranh, phù trợ người ngay thẳng vượt qua oan khuất.
Ý nghĩa tu tập: Thẳng thắn, nghĩa khí và niềm tin vào lẽ phải.
Chầu Lục Bắc Lệ
Lục Cung Thánh Chầu
Nam Mô Chầu Sáu Bắc Lệ Tối Linh
Bản nguyện & Công đức: Hành thiện cứu nhân, ban phúc lộc sức khỏe và bình an cho thập phương.
Ý nghĩa tu tập: Sự đảm đang, tháo vát và tấm lòng bao dung.
Ông Hoàng Bảy Bảo Hà
Thần Vệ Quốc Hoàng Bảy (Lào Cai)
Nam Mô Hoàng Bảy Bảo Hà Đại Vương
Bản nguyện & Công đức: Danh tướng trấn giữ biên ải Lào Cai, phù hộ công danh, tài lộc cho người làm ăn chân chính.
Ý nghĩa tu tập: Khí phách anh hùng bảo vệ bờ cõi và tinh thần tự lập.
Ông Hoàng Mười Nghệ An
Đức Ông Hoàng Mười (Đền Chợ Củi)
Nam Mô Hoàng Mười Nghệ An Đại Vương
Bản nguyện & Công đức: Văn võ song toàn, giúp dân xứ Nghệ an cư lạc nghiệp, phù trợ thi cử và tài lộc.
Ý nghĩa tu tập: Tài hoa, học thức và lòng yêu nước thương dân.
Cô Đôi Thượng Ngàn
Thánh Cô Đệ Nhị Sơn Trang
Nam Mô Cô Đôi Thượng Ngàn Tối Linh
Bản nguyện & Công đức: Hầu cận Mẫu Thượng Ngàn, ban thuốc cứu người và lộc rừng thanh khiết.
Ý nghĩa tu tập: Tâm hồn trong sáng, nhanh nhẹn và hay giúp đỡ.
Cô Chín Sòng Sơn
Cô Chín Cửu Tỉnh (Thanh Hóa)
Nam Mô Cô Chín Cửu Tỉnh Tối Linh
Bản nguyện & Công đức: Tiên cô giỏi thêu thùa, bói thuốc, độ trì bình an gia đạo và sức khỏe.
Ý nghĩa tu tập: Sự khéo léo, tinh tế và trực giác sắc sảo.
Quốc Mẫu Âu Cơ
Thủy Tổ Bách Việt (Đền Mẫu Âu Cơ — Hạ Hòa)
Nam Mô Quốc Mẫu Âu Cơ Thánh Mẫu
Bản nguyện & Công đức: Sinh bọc trăm trứng cùng Lạc Long Quân dựng giống nòi Việt, dạy dân trồng dâu nuôi tằm.
Ý nghĩa tu tập: Tình nghĩa đồng bào trăm họ một cội nguồn, đoàn kết đùm bọc.
Đức Thánh Trần Hưng Đạo
Hưng Đạo Đại Vương Trần Quốc Tuấn
Nam Mô Cửu Thiên Vũ Đế Trần Triều Hưng Đạo Đại Vương
Bản nguyện & Công đức: Anh hùng dân tộc ba lần đánh thắng giặc Nguyên Mông, được tôn kính như vị Thánh hộ quốc.
Ý nghĩa tu tập: Khí phách trung nghĩa, trí dũng và lòng yêu nước bất khuất.
Tản Viên Sơn Thánh
Sơn Tinh (Đệ Nhất Tứ Bất Tử)
Nam Mô Tản Viên Sơn Thánh Đại Vương
Bản nguyện & Công đức: Thánh đứng đầu Tứ Bất Tử, trị thủy bảo vệ mùa màng và dạy dân làm ăn.
Ý nghĩa tu tập: Ý chí kiên cường vượt qua thiên tai bão lũ.
Phù Đổng Thiên Vương
Thánh Gióng (Đệ Nhị Tứ Bất Tử)
Nam Mô Phù Đổng Thiên Vương
Bản nguyện & Công đức: Dẹp giặc Ân bảo vệ bờ cõi rồi bay về trời, biểu tượng sức mạnh quật khởi.
Ý nghĩa tu tập: Lòng yêu nước mãnh liệt không màng danh lợi.
Chử Đồng Tử Tiên Ông
Đức Thánh Chử (Đệ Tam Tứ Bất Tử)
Nam Mô Chử Đồng Tử Tiên Ông
Bản nguyện & Công đức: Biểu tượng hiếu thảo, tình yêu vượt rào cản sang hèn và mở mang giao thương.
Ý nghĩa tu tập: Chữ Hiếu, sự chân thành và tài năng kinh doanh thiện lương.
Đức Tả Quân Lê Văn Duyệt
Thượng Công Lăng Ông Bà Chiểu
Cung thỉnh Đức Tả Quân Thượng Công Lê Văn Duyệt
Bản nguyện & Công đức: Tổng trấn Gia Định Thành liêm chính thương dân, mở mang phương Nam, được nhân dân tôn thờ.
Ý nghĩa tu tập: Chính trực, thanh liêm và bảo vệ công lý lẽ phải.
Từ điển hệ thống hóa chuẩn xác danh hiệu, hạnh nguyện, câu niệm/hồng danh và ngày vía Âm lịch của Chư Phật, Bồ Tát trong Phật giáo cùng hệ thống Thánh Mẫu Tam Tứ Phủ và Tứ Bất Tử trong tín ngưỡng bản địa Việt Nam.
Cấu Trúc Hệ Thống Chư Phật & Tín Ngưỡng Bản Địa Việt Nam
1. Chư Phật & Bồ Tát Đại Thừa
Gồm Phật Thích Ca Mâu Ni, Phật A Di Đà, Phật Dược Sư cùng Tứ Đại Bồ Tát (Quán Thế Âm, Địa Tạng, Văn Thù, Phổ Hiền) biểu trưng cho Bi – Trí – Nguyện – Hạnh.
2. Hệ thống Thánh Mẫu Tam Tứ Phủ
Di sản văn hóa phi vật thể của nhân loại: Tam Tòa Thánh Mẫu (Thiên – Nhạc – Thoải – Địa), Ngũ Vị Tôn Ông, Tứ Phủ Chầu Bà, Ông Hoàng, Thánh Cô và Thánh Cậu.
3. Tứ Bất Tử & Anh Hùng Dân Tộc
Tản Viên Sơn Thánh, Thánh Gióng, Chử Đồng Tử, Mẫu Liễu Hạnh cùng Đức Thánh Trần Hưng Đạo — biểu tượng đạo lý uống nước nhớ nguồn của người Việt.
4. Ý nghĩa Ngày Vía Âm Lịch
Ngày vía (đản sinh, thành đạo, xuất gia hoặc hóa nhật) là dịp để Phật tử và tín đồ hướng tâm tu tập, ăn chay, làm phước và tưởng nhớ công đức tiền nhân.
Câu hỏi thường gặp
Tại sao nhiều gia đình Việt thờ cả Phật lẫn Thánh Mẫu / Đức Thánh Trần?+
Đây là nét giao thoa văn hóa "Tam giáo đồng nguyên" và "Tiền Phật hậu Thánh" đặc trưng của người Việt, dung hòa từ bi giác ngộ của Phật giáo với lòng biết ơn tổ tiên và anh hùng hộ quốc.
Bốn ngày vía lớn của Bồ Tát Quán Thế Âm là ngày nào?+
Gồm ngày 19/2 Âm lịch (Đản sinh), 19/6 Âm lịch (Thành đạo) và 19/9 Âm lịch (Xuất gia).
Chú Đại Bi và Lục Tự Đại Minh (Om Mani Padme Hum) liên hệ với vị Bồ Tát nào?+
Cả hai đều gắn liền với hạnh nguyện cứu khổ ban vui của Đức Quán Thế Âm Bồ Tát.
Ngày tiệc chính của Đức Thánh Trần và Ông Hoàng Bảy là khi nào?+
Tiệc Đức Thánh Trần Hưng Đạo là 20/8 Âm lịch; tiệc Ông Hoàng Bảy Bảo Hà là 17/7 Âm lịch.
